翠星之加尔刚蒂亚：继续巡游的航路，向着远方(前篇)

Production I.G打造、虚渊玄掌舵系列构成、曾执导《钢之炼金术师》和《Code Geass 反叛的鲁路修》的村田和也回归导演席位，这部2013年春季热播原创科幻动画《翠星のガルガンティア》（Gargantia on the Verdurous Planet）的正统续作OVA前篇《翠星のガルガンティア -ひとつの物語-》，于2016年7月推出。

故事接档TV版结局半年，主角Led告别心爱机体Chain Bar，在浩瀚海域的巨型船团Gargantia上，与伙伴们开启全新日常。

他一边加入打捞队干活，一边追寻失落旧地球文明的线索。

这时，旧上司Kugel船团派来的神秘少女Lima突然现身，搅动平静生活。

新登场Lima的声优是水瀬いのり，她在NHK晨间剧《あまちゃん》里也闪耀过，带来新鲜活力。

这部OVA延续了原作的太空歌剧风味，探索人性与未知宇宙的碰撞，粉丝必追！